To close the door on sth dismiss rejeter qch in life you should never close the door on anything to shut the door in sb s face to slam the door in sb s face fig refuse to talk to claquer la porte au nez de qn to open the door to sth make possible.
How to say shut the door in french.
Again in some contexts it may be used in a friendly way.
It s an old vaudeville joke that the french phrase je t adore i love you sounds a bit like shut the door.
Over 100 000 french translations of english words and phrases.
More french words for door.
Learn how to say it just like a native.
We know it is i love you i.
It doesn t really matter the exact translation of it.
Then you can decide later if you want to close the door.
Use a long ay sound as in hay for tais an a like sound for sez and a long u sound as in stool for vous the approximate meaning is be quiet this is another moderately rude way to say shut up in french.
Gate doorway gateway hatch gate house.
French translation of close the official collins english french dictionary online.
How to say door in french what s the french word for door.
Und dann kannst du danach entscheiden ob du die tür schließen oder offen lassen willst.
How to say shut the front door in french.
Use for blank spaces advanced search.
See also in english.
Here s a list of translations.
Ferme la porte de devant find more words.
Other examples in context.
Wenn frauen die tür schließen ist feierabend.